Hvad angiver et retningskomplement?

Retningskomplementer fortæller om en persons eller en tings bevægelse.

Retningskomplementer følger efter et verbum, der angiver en bevægelse. Der anvendes ingen markør.

Verberne 来/lái/komme) og 去/qù/gå

Verberne 来/lái/komme og 去/qù/forlade/gå anvendes sidst i et retningskomplement for, at angive om bevægelsen er hen imod (来/lái) eller væk fra (去/qù) den talende eller det som omtales.

进去 (jìnqù)

进来 (jìnlái)

Der findes to typer retningskomplementer:

Simple retningskomplementer
Sammensatte retningskomplementer

Negering

Retningskomplementer negeres med 不/bù eller 没(有)/méi(yǒu)) afhængigt af, om de referere til en handling, der er afsluttet 没(有) eller ikke afsluttet 不 (bù).

Pas på ikke at forveksle                别混淆               Bié hùnxiáo

Verberne 来/lái/komme) og 去/qù/forlade/gå fungerer kun som retningskomplement, når de kommer efter et verbum. Kommer de før et andet verbum, fungerer de som verber i serie.