Oversigter over grammatik og analysetegn

På denne side er samlet forskellige oversigter over ord og begreber, der er vigtige når man arbejder med kinesisk grammatik.

 

Oversigt over nogle vigtige begreber for sprogindlæring

Fonetik

Regler for udtale

Tā shì Zhōngguórén  

Hvordan sætningen udtales

Morfologi

Regler for orddannelse

中国 =中 + 国

Zhōngguó =

Zhōng + guó

Hvordan to skrifttegn danner et nyt ord

Ordklasse

Fortæller om ordets egenskab

他 (pronomen)

是 (verbum)

中国人  (substantiv)

Fokus på det enkelte ord, ikke på dets position i sætningen

Semantik

Læren om ordenes betydning

Han er kineser

Betydningen af sætningen

Syntaks

Regler for hvordan man kan danne sætninger og ordgrupper

他是中国人

Grammatisk korrekt sætning

Sætningsled

Fortæller om ord eller udsagns funktion i en sætning

他  是中国人

 S    V     SP

Sætningsanalyse

Oversigt over ordklasser

Latin

Dansk

Kinesisk

Pinyin

Betydningsbærende ord  

实词         

Shící

Substantiv

Navneord

名词

Míngcí

Verbum

Udsagnsord

动词

Dòngcí

Modalverbum

Mådesudsagnsord

助动词

Zhùdòngcí

Adjektiv        

Tillægsord        

形容词

Xíngróngcí

Numerale

Talord

数词

Shùcí

Måleord

量词

Liàngcí

Pronomen

Stedord        

代词

Dàicí

Funktionsord

虚词

Xūcí

Adverbium        

Biord

副词

Fùcí

Præposition

Forholdsord        

介词

Jiècí

Konjunktion        

Bindeord        

连词

Liáncí

Partikel

助词

Zhùcí

Interjektion

Udråbsord        

叹词

Tàncí

Onomatopoeia

Lydord         

象声词

Xiàngshēngcí

Præfiks

Forstavelse

词头

Cítóu

Suffiks

Afledningsendelse

词尾

Cíwěi

Oversigt over prædikatsætninger

Verbalt prædikat (verbum-objekt prædikat)

动词谓语句

Dòngcí wèiyǔjù

VP

Adjektivisk prædikat

形容词谓语句

Xíngróngcí wèiyǔjù

AP

Nominalt prædikat

名词谓语句

Míngcí wèiyǔjù

NP

Subjekt prædikat-prædikat

主谓谓语句

Zhǔ-wèi wèiyǔjù

SPP

Ikke subjekt-prædikat sætninger

非主谓句

Fēi zhǔ-wèijù

ISP

Oversigt over de øvrige sætningsled

Latin

Dansk

Kinesisk

Pinyin

Analysetegn

Subjekt

Grundled

主语

Zhǔyǔ

S

Verballed

Udsagnsled

动词

Dòngcí

V

(Akkusativ)objekt (direkte objekt)

Genstandsled

宾语

Bīnyǔ

O/AO

Dativobjekt (indirekte objekt)

Hensynsled

间接宾语

Jiànjiē

bīnyǔ

DO

Subjektsprædikat

Omsagnsled til grundled

主语补语  

Zhǔyǔ Bǔyǔ  

SP

Attributiv

Bestemmelse

定语

Dìngyǔ

Att

Adverbialled/adverbiel

Biled, inklusiv forholdsordsled

状语

Zhuàngyǔ

Adv

Komplement

 补语

Bǔyǔ

Kompl

Konjunktional

Bindeled

连词

Liáncí

Konj

Oversigt med definition af sætningsled

Sætningsled

Definition

Subjekt

Den eller det, der handler, bliver eller er et eller andet.

Verballed

Handlingen, tilstanden eller processen.

(Akkusativ)objekt (direkte objekt)

”Genstanden” for den handling, der udføres.

Dativobjekt (indirekte objekt)

Modtageren (af genstanden). Oftest en person.

Subjektsprædikat

Beskriver/er lig med subjektet

Attributiv

Beskriver et nominalt udsagn (substantiv). Står altid foran det/de ord, det beskriver.

Adverbialled/adverbiel

Beskriver de nærmere anstændigheder ved handlinger, for eksempel tid, sted, måde, årsag, grad, benægtelse (+ en masse småord).

Står altid foran verballedet eller adjektivet i prædikatet.

Komplement

Beskriver de nærmere anstændigheder ved handlinger, for eksempel måde, retning, resultat eller varighed.

Står altid efter verballedet eller adjektivet i prædikatet.

Konjunktional

Binder ord, led eller sætninger sammen

Sammenlignende oversigt over ordklasser og sætningsled

Ordklasse

Sætningsled

Fortæller om ordets egenskab

Fortæller om ordets funktion i en sætning

Substantiv

Subjekt, objekt, prædikat, attributiv, komplement

Verbum

Prædikat, verballed, attributiv, komplement

Adjektiv

Prædikat, attributiv, komplement, adverbialled

Adverbium

Adverbialled, attributiv, komplement

Præposition

Adverbialled, attributiv, komplement

Konjunktion

Konjunktional